Colaboración con el museo del traje y del Romanticismo / Collaboration with the Costume and Romanticism Museum

Aquí les dejo las primeras imágenes (calentitas) de la última colaboración de la SVA con el Mueseo del Traje y del Romanticismo.

Imágenes

Traje regional de Asturias / Asturias´s tipical costume

Hace tiempo que quería preparar esta información, pero no encontraba el momento.

Me gustaría dejarles aquí las muestras del traje típico de mi tierra: Asturias, ya que es mi otra gran afición: el baile regional.

Pertenezco a la Asociación Folclórica Grupo "La Alegría" de Porceyo (Gijón), junto con mi esposo y mi pequeña, desde el año 2007. Bueno la pequeña Telva, comenzó a bailar en el año 2010, con sólo 4 añitos, habiendo hecho sus pinitos ya el año anterior, tan sólo con 3.

Les dejaré algunas imágenes de las actuaciones en las que participamos, y les mostraré el vestuario típico de mi región.

¿Qué significa la palabra folclore?
Según el Diccionario de la Real Academia Española, significa:
1ª acepción: conjunto de creencias, costumbres, artesanías, etc., tradicionales de un pueblo.
2ª acepción: ciencia que estudia estas materias.

Dentro del folclore, una parte relevante la adquiere el vestuario, que debo decir, fue desvirtuado en gran manera durante la parte central del siglo XX, debido a la estandarización impuesta por la dictadura de Franco.


Es por ello, que el vestuario de aldeana o aldeano se debe llevar con orgullo y no considerándolo un disfraz. Al igual que un vestido de recreación, un traje típico debe considerar una serie de factores a la hora, no solo de realizarlo, sino a la hora de vestirlo.


Telas, colores, prendas, combinación de las mismas, cómo llevarlas, etc...

Para definir el traje típico asturiano, el folclore se basa en la indumentaria que llevaban las clases obreras del siglo XIX y finales del XVIII.

Les iré mostrando poco a poco más cosas.

               

Tutorial corse Belle Epoque / Belle Epoque tutorial corset

No quería dejar de hacer una sola entrada para este tutorial tan importante.

Por lo menos a mi me ayudó sobre manera a hacerme mi primer corsé y sin él creo que no habría sido posible.

Les dejo el link:

Descargar pdf patrón

Corsé Belle Epoque parte 2/ Belle Epoque Corset part 2

En esta otra entrada les muestro las imágenes.

A la hora de confeccionar el corsé, decidí, para darle más cuerpo, cosar las tres piezas de tela juntas (tela exterior, entretela y forro), tal y como se ve en esta foto:

Y el resultado final fue éste:

Corsé Belle Epoque parte 1/ Belle Epoque Corset part 1

Nunca me había hecho un corsé, pero después de ver este tutorial, decidí arriesgarme.

En esta página muestra lo necesario para poder hacerse un corsé:
Foundations Revealed

Y de ahí llegué al tutorial en forma de documento pdf
Tutorial
Página pdf

Me guié por una serie de imágenes que había en la red:

http://www.abitiantichi.it/collezione/busti/busto18.html
http://www.abitiantichi.it/collezione/busti/busto11.html
http://www.abitiantichi.it/collezione/busti/busto6.html


Me parece una parte muy difícil de la costura, pero el resultado, creo que no ha sido demasiado malo:

Empleé una tela de damasco, y ballenas metálicas. Lo adquirí todo por internet en esta tienda on-line:
alysse-creations.info